【这一切看似上天早已安排,让所有人开始团结起来,
还有那 动物世界也开始喝彩,站出来 用关爱 一起期待新的未来。】
18位来自沙巴的大马艺人及网红们-包括Morris彭进成、Henley许亮宇、Anthony郑伟康、Amber Chia、Jinv黄浚维、Gary徐梽豪、Wesley刘广艺、Nikko杨沁霓、Chevie陈巧唯、Winnie梁咏贻、Peter皮特好、Natasha刘智蕙、Gin廖纪豪、Soya、Jasmine张静汶、Stephanie刘佩芯、大头Leslie 和 Karen加入了抗疫歌曲的列车向世界发声,籍着歌曲《开始期待》呼吁大家心中提起更多爱更多的希望,世界淘汰之际也是在接纳的时期,我们更该把爱凝聚起来,祝福大家要勇敢走向新常态。
由于全世界正面临着严重的疫情冲击,导致人们也面对着生存考验,但从某个角度来看这现象也好像是上天给我们一个冲缓的时间,让所有的人、事、物都暂停了脚步,让大家有时间有机会好好看看外面的变化,听听内心的声音,内观自己的行为。世界需要更多的爱才能迎刃更多的挑战,这场疫情就是场革命,希望《开始期待》这首歌能为这次的疫情带来更多的希望及力量,凝聚更多的正能量,迎接疫情后新常态,新的世界,全新的自己。
【歌詞】
当 爱被黑暗掩盖
When Love is covered by darkness
一场战火眼看已经到来
The sight of a war is coming
当 所有谣言散开
With all the rumours spread
还有谁憧憬美好未来
Who else is looking forward to a better future?
不管 世界面对挫败
No matter if the world faces defeat
无顔色 无光彩
No colour, no light
有群人风雨不改
There’s a group of people who remain unmoved
微笑着去寻找
来弥补将破碎的爱
Smiling and searching to mend the love that’s broken.
因爲 一场暴风雨的突如其来
Because of a sudden storm
让人从新认识自己以外
People get to know themselves anew
不害怕 生命即使有再多阻碍
No fear, even if things gets in the way
再多泪 再疲惫 也要勇敢主宰
Tearful and weary, you must be brave enough to stay in control
这一切看似上天早已安排
It all seems to have been arranged by God
让人们将世界好好对待
So that people will treat the world right
用真心 感谢那为生命而存在
Heartfelt gratitude to those being there for life
站出来 用关爱
谢谢你给我们依赖
Stand up, with love and care, we thank you for someone to rely on
当 醒来有人不再
When you wake up and someone stop waking up
那失去的生命无所不在
That lost life is everywhere
当 相爱的人分开
When a loved one is separated
还有谁渴望自由自在
Who else wants to be free?
不管 世界面对挫败
No matter if the world faces defeat
无顔色 无光彩
No colour, no light
有群人风雨不改
There’s a group of people who remain unmoved
微笑着去寻找
来弥补将破碎的爱
Smiling and searching to mend the love that’s broken.
这一切看似上天早已安排
It all seems to have been arranged by God
让人们将世界好好对待
So that people will treat the world right
用真心 感谢那为生命而存在
Heartfelt gratitude to those being there for life
站出来 用关爱
谢谢你给我们依赖
Stand up, with love and care, we thank you for someone to rely on
多一点爱
A little more love
多点关怀
a little more care
拥抱希望
hold on to hope
勇敢的 活下来
Be brave and live
爱 凝聚起来
Love gathers
多点无碍
the more the merrier
让世界快好起来
Make the world better soon
Let’s sing this song together
Let’s hold our hands together
Let’s share the love together
Let’s save the world together
Let’s sing this song together
Let’s hold our hands together
Let’s share the love together
Let’s save the world together
因爲 命运改变换来一场意外
Because of a change of fate, there was an accident
让所有家园更温暖起来
Make our homes warmer than before
这一次 让我更懂得珍惜相爱
This time, it taught me to appreciate love more
好好爱 用力爱 让生命不留白
Love well, love hard, and make your life worth living
这一切看似给世界的安排
It all seems like an arrangement for the world
让所有人开始团结起来
Let everyone begin to unite
还有那 动物世界也开始喝彩
Even the animal world started cheering
站出来 用关爱 一起期待新的未来
Stand up and look forward to a new future together with love
站出来 用关爱 一起期待新的未来
Stand up and look forward to a new future together with love
▧ 歌曲制作名单 Music Production Credits ▨
歌曲统筹:黄浚维
作词:郭秋伟
作曲:Morris彭进成
制作:Morris彭进成
编曲:Morris彭进成
钢琴:Jared Yek
鼓:Raymond Voo
Bass Guitar: Jesse Yek
木吉他:Roger Wang & Kevin Chaw
电吉他:Joel Voo & Jun Jun
混音师/母帶處理:Stephen林山皓
混音室:DaBatcave
OP: Pocket Music Production
SP: Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
▧ 影片制作名单 Music Video Production Credits ▨
監製: Katak Chua 蔡順民
導演: 烤星星
海報設計: Shawn Ng 吳紹榮
影片素材提供:Junkan Shake
歌詞英文翻譯:Michelle Chok
▨數位平台▨
1.KKBOX: https://kkbox.fm/BU5keI
2. Apple Music : https://music.apple.com/my/album/%E9%96%8B%E5%A7%8B%E6%9C%9F%E5%BE%85-single/1514788826
3. Spotify : https://open.spotify.com/album/7e0Gqp6141f5CDJ8vqmLAM
4. YouTube Music : https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nf9WoBX11VYePI--mbpVVT1uKoI7NnASY
5. JOOX : https://www.joox.com/my-zh_cn/album/56FHjfxJXxbeRantE_NADw==
6. 酷狗音乐 : http://www.kuwo.cn/album_detail/14185260
7. 千千音乐 : http://music.taihe.com/album/677032729
8. 网易云音 : https://music.163.com/#/album?id=89925073
9. QQ 音乐 : https://y.qq.com/n/yqq/album/003okPHT4cnxzq.html
10. Mymusic : https://www.mymusic.net.tw/ux/w/album/show/2117801
11. Amazon : https://music.amazon.com/albums/B0894XV7H9/B0894YQF36?tab=CATALOG
12. friday音乐 : https://omusic.friday.tw/albumpage.php?album_id=2304921
13. MOOV : https://moov.hk/#/album/VATH00607655A
#開始期待 #sabahallstar
智爱英文平台 在 Priscilla Abby 蔡恩雨 Youtube 的最佳貼文
全新單曲 [Burn] MV 即將在 2017/11/27 晚上9點播出!!
請守住 Priscilla Abby 蔡恩雨 官方臉書及官方 Youtube 頻道, 敬請期待 !
華人樂壇最受矚目EDM " 電心少女 "蔡恩雨 Priscilla Abby 首波單曲正式來了 !
有人说《I Love The Sky》是一首属于蔡恩雨的歌,那不如说这是一首有感染能力的歌,因为你已经从她的声音里听见自己,激励自己追求梦想,永不放弃。蔡恩雨对这首歌的感觸特别深,因为天空代表自由与无限的成长空间,也代表着上天的眷顾和鼓励。她说“我從小就喜欢天空,因为浮在天空上的云每次都有不一样的形状。想一個人平復心情的時候偶尔会想仰望天空,把脑袋放空,放下重担,让清风把负能量带走。
======================================================
【 I Love The Sky 】
I love the sky
天空是我所爱
每当我受伤害
I'll look up to the sky
For the stars that smile
我不低下头来
我字典里没有失败
只有成功等待
As I look up to the sky
All the stars have gone to hide tonight
Where are you 我心所爱
Together we'll fly ,we'll fly
Take a breath and close your eyes
I believe we can fly
You and I
I love the sky
天空是我所爱
每当我受伤害
I'll look up to the sky
For the stars that smile
我不低下头来
我字典里没有失败
只有成功等待
As I look up to the sky
All the stars have gone to hide tonight
Where are you 我心所爱
Together we'll fly ,we'll fly
Take a breath and close your eyes
I believe we can fly
You and I
======================================================
Music Production
演唱:蔡恩雨(Priscilla Abby)
製作:Jaydon Joo
作詞:林義忠
作曲:Jaydon Joo
編曲:Jaydon Joo
錄音室:One Five Zero Music Production
混音:Jordan “DJ Swivel” Young, Anthony Kronfle @ House 33, Los Angeles
母帶後期處理工程師:Chris Gehringer @ Sterling Sound
Music Video Production
出品:WebTVAsia
監製:張捷惟、陳威全
製片:詹子玥
導演:董芊妤 / 劉力瑋
執行製片:范仁豪
製片組:郭竣鵬 / 彭紹瑋 / 林永義 / 彭征海
攝影師:劉力瑋
攝影組:余書豪 / 張維廷 / 吳柏叡
燈光組:陳天韋
空拍師:趙國智
花絮攝影:翁林楷
平面攝影:Elmo
剪接 / 調光:董芊妤 / 劉力瑋
藝人管理:林韻欣 / Jaydon Joo
造型設計:Dominique Chan
藝人妝髮:Rachel Seok
服裝贊助:Kor
特別感謝:李秋婷
========================================================
數位音樂上架平台:
iTunes: https://itun.es/tw/NIHrlb
KKBOX: https://goo.gl/sCRbjx
Spotify: https://goo.gl/yxWwrF
myMusic: https://goo.gl/1Q2KPD
friDayMusic: https://goo.gl/B88v6j
======================================================
Priscilla Abby蔡恩雨 :
臉書Facebook: https://www.facebook.com/PriscillaAbbyChai/
Instagram: https://www.instagram.com/priscillaabbychai/
微博: https://weibo.com/u/6352262221